La plage de La Ñora et la terrasse Lola Melón
Alberto · Responsable de la réception
« Les plus beaux moments sont souvent les plus simples : marcher le long de la mer Cantabrique et regarder le soleil décliner dans le calme des Asturies. »
À seulement cinq kilomètres de l'hôtel, Alberto a trouvé son refuge. Il recommande de commencer par une promenade sur le sentier côtier de La Ñora, bercé par le rythme des vagues. Pour terminer cette escapade, rien de tel qu'un arrêt à la terrasse Lola Melón, un lieu paisible entouré de verdure où l'on peut savourer un verre en toute tranquillité. C'est l'endroit idéal pour se déconnecter, profiter du silence et partager un agréable moment en famille ou entre amis.
Nature et activités de plein air
Iker · Équipe Club
« Parfois, la meilleure façon de découvrir les Asturies est tout simplement de marcher, courir ou pédaler pour ressentir toute la force de cette terre. »
Pour Iker, les Asturies se découvrent en mouvement. Parmi ses itinéraires favoris figurent le sentier du Cervigón, réputé pour ses panoramas spectaculaires, ainsi que l'ascension du pic des Cuatro Jueces. Que ce soit en préparant un triathlon vers La Ñora, en descendant la rivière Sella en canoë ou en parcourant le paisible sentier des Moulins, son invitation est simple : profiter pleinement de la mer et de la montagne pour vivre les Asturies autrement et renouer avec la nature.
La route du préroman asturien
Laura · Réception
« Contempler ces pierres millénaires, c'est remonter aux origines de notre histoire. Ce sont des trésors qui nous aident à comprendre qui nous sommes. »
Laura nous invite à un voyage culturel au cœur de l'ancien Royaume des Asturies. Son itinéraire commence dans la vallée de Valdediós, où l'église de San Salvador de Valdediós, connue sous le nom d'El Conventín, se distingue comme un remarquable joyau architectural du IXe siècle.
Elle recommande également la visite de San Miguel de Lillo et de Santa María del Naranco, deux monuments inscrits au patrimoine mondial de l'UNESCO qui témoignent d'un héritage artistique unique au monde, né bien avant l'essor de l'art roman en Europe.
Pour en savoir plus sur ce patrimoine exceptionnel, consultez notre guide consacré au préroman asturien.
Le belvédère de Los Gemelos
L'équipe ARTIEM · Passionnés de paysages
« Certains endroits méritent toujours une halte, surtout lorsque la lumière du coucher du soleil transforme complètement l'horizon. »
Cette recommandation est partagée par toute notre équipe pour celles et ceux qui souhaitent admirer l'un des plus beaux panoramas de la côte asturienne. Depuis ce belvédère privilégié, la mer Cantabrique et le pittoresque village de pêcheurs de Lastres composent un paysage inoubliable.
C'est l'endroit idéal pour faire une pause, respirer profondément et contempler un panorama où les montagnes asturiennes semblent se fondre dans l'océan. Vous pouvez facilement rejoindre le belvédère de Los Gemelos et profiter de l'une des plus belles vues du littoral asturien.
La ferme Los Caserinos
Cristina · Gouvernante
« La tradition se découvre en observant la naissance d'un fromage et la façon dont une famille respecte son environnement pour créer quelque chose d'authentique et de durable. »
Cristina recommande une expérience qui émerveillera autant les enfants que les adultes. À Los Caserinos, les visiteurs plongent au cœur de la campagne asturienne. Les plus jeunes peuvent rencontrer les animaux de la ferme tout en découvrant le fonctionnement d'une véritable exploitation familiale.
La visite se termine par une dégustation des fromages artisanaux de la ferme et de son célèbre riz au lait maison, deux spécialités qui reflètent parfaitement le savoir-faire, la passion et l'amour de cette famille pour son terroir.
Llagar Castañón
L'équipe ARTIEM · Passionnés de la culture du cidre
« Chez nous, le cidre est bien plus qu'une boisson : c'est une tradition, une culture et une façon de célébrer la vie. »
À quelques minutes seulement de l'hôtel, Llagar Castañón invite les visiteurs à découvrir l'une des traditions les plus emblématiques des Asturies. Vous y suivrez toutes les étapes de l'élaboration du cidre, de la récolte des pommes jusqu'à l'escanciado, l'art traditionnel de servir le cidre pour en révéler tous les arômes.
Une expérience unique pour comprendre pourquoi la culture du cidre asturien est inscrite au patrimoine culturel immatériel de l'UNESCO et pourquoi Villaviciosa est considérée comme le cœur de cette tradition.
Les Cidreries El Gaitero
L'équipe ARTIEM · Patrimoine industriel
« Découvrir El Gaitero, c'est parcourir l'histoire d'une marque mondialement connue qui fait la fierté de toute une région. »
Peu de visites sont aussi emblématiques que celle de Valle, Ballina y Fernández, l'entreprise à l'origine de la célèbre marque El Gaitero. Cette expérience permet de découvrir l'histoire industrielle et culturelle des Asturies à travers l'une de ses maisons les plus emblématiques.
Visiter les installations d'El Gaitero, ce n'est pas seulement comprendre comment est élaboré le cidre mousseux. C'est aussi découvrir l'importance de la pomme dans l'économie asturienne et l'histoire d'une entreprise familiale qui a fait rayonner les Asturies dans le monde entier.
Restaurant Casa Kilo
L'équipe ARTIEM · Passionnés de gastronomie
« Lorsqu'on nous demande où déguster les saveurs de la mer et la cuisine asturienne la plus authentique, Casa Kilo est toujours notre première recommandation. »
Situé à quelques minutes de l'hôtel, Casa Kilo est l'une des adresses préférées de notre équipe. Réputé pour l'excellence de ses poissons et fruits de mer, il incarne parfaitement l'esprit de la gastronomie asturienne : des produits d'une grande fraîcheur, des recettes traditionnelles et une atmosphère chaleureuse.
L'endroit idéal pour savourer un déjeuner ou un dîner où les saveurs de la mer Cantabrique sont les véritables vedettes.
Soda 917
Recommandé par plusieurs membres de l'équipe ARTIEM · Culture du cocktail
« Après une journée à explorer les Asturies, rien de tel qu'un excellent cocktail dans un lieu élégant pour terminer la soirée. »
Si vous souhaitez prolonger votre journée, plusieurs membres de notre équipe vous recommandent Soda 917. Ce bar à cocktails contemporain séduit par son ambiance raffinée, son design moderne et sa carte de cocktails signature.
Le contraste parfait après une journée en pleine nature : un lieu cosmopolite et élégant où terminer la soirée avant de retrouver le confort de l'hôtel.
Le port de Tazones
Jorge · Chef
« Tazones séduit par son âme de village de pêcheurs et son rythme paisible. C'est un lieu qui incarne l'essence même des Asturies. »
Pour Jorge, Tazones est une étape incontournable grâce à son charme historique et à son authenticité maritime. Il recommande de flâner dans les ruelles où débarqua l'empereur Charles Quint, avant de déguster un riz au homard face au port.
Le conseil de notre chef est simple : prenez votre temps, respirez l'air marin et laissez-vous tenter par le poisson fraîchement pêché dans l'un des plus beaux villages de pêcheurs de la côte asturienne.
